[align=right]هذا المقال هو من أخطر الأدلة الدالة على أن مهمة هؤلاء المستشرقون ذات صلة وثيقة بالسحر فنجده يقول:
(ومن الضروري أيضا من خلال مهمتهم أن يحرصوا قدر الإمكان على عدم إثارة الشبهات، أو إثارة شك المحمديين الجاهلين حول تصور تجسسهم، أو بحثهم عن كنوز، أو ممارسة السحر والشعوذة أو إيذائهم للبلد).
وبكل تأكيد فمن الصعب حمل المخطوطات معهم في طريق العودة إلى بلادهم، خاصة وأن المخطوطات حجمها كبير جدا، ولا يمكن التنقل بها بسهولة بين البلاد، لذلك فقد كان لديهم جواسيس وأعوان ينقلون ما يقع تحت أيديهم مباشرة إلى بلادهم.
(وفي الفقرة 15 تأكيد على ضرورة إرسال كل المواد التي يتم العثور عليها بالحال إلى البلاط الملكي. الإجابة وقبل أن ترسل إلى أية جهة في أوربا يجب أن تنسخ في كوبنهاجن).
وأن الذي كان يتولى توفير هؤلاء الأعوان وتلقي المخطوطات منهم ونقلها إلى بلادهم هم كبار موظفي المستعمرات تلك والدبلوماسيين، أي أن هؤلاء كانت مهمتهم التجسس والسرقة في وقت واحد.
وفي ذلك الوقت كان كبار موظفي المستعمرات تلك والدبلوماسيين ( القنصلية الدانماركية في تونس 1820-1833) هم الذين يجلبون المخطوطات والمواد الأخرى ذات القيمة.
إن الطوائف النصرانية في البلاد الإسلامية كان لها دور كبير في مساعدة هؤلاء الجواسيس، وتوفير ما يلزم لإتمام مهمتهم المكلفين بها، ومنهم عرب الموارنة على سبيل المثال لا الحصر، وهذه خيانة منهم للبلاد الإسلامية التي آوتهم ووفرت لهم الحماية، إذا فالسحرة من النصارى واليهود العرب كان لهم دور مباشر وغير مباشر في إختفاء المخطوطات الإسلامية وسرقتها.
( قضى فون هاون قبل الرحلة وعلى نفقة الملك سنتين في روما يدرس عند العرب الموارنة).
وهذا لأن المهمة الموكلين بها كانت في الأصل مهمة ذات طابع ديني حضاري، والهدف الرئيسي فيها إلقاء الضوء على بعض الجوانب الغامضة في كتبهم الدينية.
· عالم اللغة Frederik Christian von Haven والذي كانت مهمته شراء مخطوطات شرقية للمكتبة الملكية في كوبنهاجن، ونسخ الكتابات التي يعثر عليها في طريقه، وتسجيل مشاهدات حول استخدامات اللغة العربية- الهدف الرئيسي فيها إلقاء الضوء على بعض الجوانب الغامضة في الكتاب المقدس.[/align]
وتابع في مشاركاتي الجديدة تفاصيل أكثر أهمية
|